
Steam Deck: Jak zainstalować zewnętrzne aplikacje i gry spoza platformy Steam? (np. emulatory, gry spoza EGS)
2026-05-20Instalacja zewnętrznych aplikacji i gier spoza platformy Steam na Steam Decku jest jak najbardziej możliwa, choć wymaga wejścia w tryb desktopowy i pewnych kroków, które mogą przypominać obsługę tradycyjnego komputera. Podstawą jest możliwość uruchomienia Developer Mode (Tryb Deweloperski), który otwiera dostęp do zaawansowanych funkcji, w tym instalacji oprogramowania spoza oficjalnego repozytorium. Trzeba pamiętać, że nie wszystkie aplikacje będą działać bezproblemowo; system bazuje na dystrybucji Linuxa (Arch Linux z interfejsem SteamOS), co oznacza, że natywnie uruchomimy głównie aplikacje przeznaczone dla tego systemu lub stworzone w technologii kompatybilnej z Flatpakiem czy AppImage.
Jak zainstalować zewnętrzne aplikacje i gry na Steam Decku?
Podstawową metodą instalacji jest skorzystanie z Discover Software Center dostępnego w trybie desktopowym Steam Decka. Jest to odpowiednik sklepu z aplikacjami, który oferuje wiele programów w formacie Flatpak, często zoptymalizowanych lub przygotowanych do działania na tego typu urządzeniach. Aby z niego skorzystać, należy:
- Wcisnąć przycisk Steam na konsoli.
- Przejść do opcji Zasilanie (Power).
- Wybrać Przełącz na tryb klasyczny (Switch to Desktop Mode).
- Po załadowaniu pulpitu znajdź ikonę Discover Software Center i ją uruchom.
- W sklepie możesz wyszukać interesujące Cię aplikacje, takie jak emulatory (np. RetroArch, DuckStation) czy inne programy.
- Po znalezieniu kliknij Zainstaluj. System może poprosić o podanie hasła użytkownika (domyślnie jest ono puste lub można je ustawić w ustawieniach SteamOS).
Dla gier spoza platformy Steam, na przykład tych z Epic Games Store (EGS), sytuacja jest bardziej złożona. Valve udostępnia narzędzie o nazwie Proton (część projektu Steam Play), które pozwala na uruchamianie wielu aplikacji i gier z Windows na Linuxie. Aby dodać grę z EGS do biblioteki Steam i zarządzać nią za pomocą Protona:
- Upewnij się, że masz zainstalowany Epic Games Launcher (zwykle przez ProtonDB lub Lutris, instalator może wymagać uprzedniego pobrania go).
- Po zainstalowaniu launchera EGS, dodaj go jako grę spoza platformy Steam do swojej biblioteki Steam. W tym celu kliknij Dodaj grę > Dodaj grę spoza platformy Steam… i wskaż plik wykonywalny launchera.
- Następnie, w ustawieniach dodanej gry (kliknij prawym przyciskiem myszy w bibliotece Steam i wybierz Właściwości), w sekcji Kompatybilność, wybierz Wymuś użycie określonej wersji Steam Play i wybierz najnowszą stabilną wersję Proton lub rekomendowaną przez społeczność (np. z strony ProtonDB).
- Po uruchomieniu gry z biblioteki Steam, będzie ona próbowała przejść przez Proton. Będziesz musiał zalogować się do swojego konta EGS i pobrać grę przez launcher.
Alternatywne metody instalacji
Oprócz Discover Software Center, istnieją inne sposoby na instalację aplikacji, które mogą być bardziej zaawansowane:
- Lutris: Jest to popularny menedżer gier, który ułatwia instalację i zarządzanie grami z różnych źródeł, w tym EGS, GOG, a także emulatorami. Można go zainstalować z Discover Software Center. Lutris często posiada gotowe skrypty instalacyjne dla wielu popularnych gier i launcherów.
- AppImage: Jest to format dystrybucji oprogramowania na Linuxa, który zawiera wszystko, co potrzebne do uruchomienia aplikacji. Wystarczy pobrać plik `.AppImage`, nadać mu uprawnienia do wykonywania (np. w menedżerze plików w trybie desktopowym) i uruchomić go.
- Repozytoria systemowe (pacman): Dla zaawansowanych użytkowników istnieje możliwość otwarcia Terminalu i użycia menedżera pakietów `pacman` do instalacji aplikacji bezpośrednio z oficjalnych repozytoriów Arch Linux. Jest to jednak metoda dla osób, które dobrze znają środowisko Linuxa.
Uwagi i potencjalne problemy
Należy pamiętać, że Steam Deck to urządzenie przenośne, które ma swoje ograniczenia. Wydajność może być niższa niż na mocnym PC, a niektóre gry lub aplikacje mogą mieć problemy z kompatybilnością z Protonem lub samą konsolą. Zawsze warto sprawdzić strony takie jak ProtonDB, gdzie społeczność dzieli się informacjami o tym, jak poszczególne gry działają na Steam Decku i jakie wprowadzono poprawki. Niektóre gry, szczególnie te wymagające ciągłego połączenia z serwerami lub stosujące zaawansowane zabezpieczenia anty-cheat, mogą nie działać wcale lub działać niestabilnie. Instalacja zewnętrznego oprogramowania, zwłaszcza spoza oficjalnych źródeł, zawsze wiąże się z pewnym ryzykiem, choć w przypadku popularnych aplikacji i emulatorów jest ono zazwyczaj minimalne.
Najczęstsze pytania
Czy każda gra z EGS zadziała na Steam Decku?
Nie, kompatybilność zależy od samej gry i jej implementacji, a także od wersji Protona. Warto sprawdzać informacje na ProtonDB.
Czy mogę grać w gry z GOG na Steam Decku?
Tak, podobnie jak w przypadku EGS, można dodać gry GOG do biblioteki Steam i uruchamiać je przez Proton, lub skorzystać z narzędzi takich jak Lutris.


